Голосовой переводчик GRAPE GTM-5.5 v.7 Pro

       Голосовой переводчик Grape GTM-5.5 v.7 Pro – модель 2022 года. Это современный надежный прибор, при разработке которого были использованы самые актуальные технологии в области голосового перевода. Классический дизайн корпуса, высокая скорость перевода и широкие возможности для работы и обучения – это основные преимущества голосового переводчика Grape. 

 ВИДЕО ОБЗОР

       Рассматриваемый нами аппарат сразу привлекает к себе взгляд. И не из-за того, что его дизайн является шедевральным (хотя устройство действительно получилось симпатичным, о чём мы ещё поговорим). Просто здесь присутствуют сразу две двойных камеры! То есть, таковыми являются и задняя, и фронтальная камеры. Вы готовы навскидку вспомнить ещё один гаджет с четырьмя объективами? Но давайте выясним, как показывает себя переводчик в деле. И речь пойдет не только о фотосъемке.

Комплектация и внешний вид

       Модель Grape GTM-5.5 v.7 Pro поставляется в привычной коробке, на которой описаны основные технические характеристики. Внутри же содержится следующее:

Переводчик;
Сетевое зарядное устройство;
Кабель microUSB-USB;
Плёнка на экран;
Бумажная документация;
Наушники;
Силиконовый чехол
+ стандартные подарки ко всем переводчикам по акции (http://grapestore.org/page/aktsii-i-skidki).

       Неплохой набор, вряд ли вы захотите что-то приобрести дополнительно. Девайс располагает съемной задней крышкой. Выполнена она из пластика, а снимается без особых затруднений. Рамка у переводчика является металлической, делая внешний вид более элегантным. На крышке имеется стандартный шильдик. Под ним находится большая сеточка динамика. Ещё на задней панели располагаются два объектива и светодиодная вспышка.

       Лицевая панель является пристанищем для ЖК-дисплея. Под ним нашлось место для трех сенсорных кнопок. Работают они адекватно и четко. Над экраном находятся два объектива фронтальной камеры, динамик и заметные только под ярким солнцем датчики.

       На нижнем торце располагается порт micro-USB для подключения зарядного устройства и синхронизации с ПК. Также здесь можно заметить отверстие микрофона. На правой боковине легко нащупываются качелька громкости и кнопка включения. Наконец, верхний торец ничем не удивляет — здесь присутствует только 3,5-миллиметровый аудиоразъем. К слову говоря, на верхнем и нижнем торцах можно увидеть пластиковые полоски — под ними, скорее всего, находятся антенны.
       Динамик достаточно громкий и имеет специальные защитные «шишечки».
Аппарат построен на металлическом каркасе. Более того, боковые кнопки также выполнены из холодящего руку металла.

       Несмотря на пластиковую заднюю панель, переводчик Grape GTM-5.5 v.7 Pro очень приятно держать в руке. Он почти не скользит, да и выглядит весьма неплохо. Словом, данная модель успевает оставить положительные впечатления ещё до своего включения. Но что же будет дальше?

Дисплей

       Экран, здесь имеет 5,5-дюймовую диагональ и HD-разрешение. Он у Grape получился весьма цветастым. Дисплей выполнен по технологии IPS, благодаря чему цветопередача не искажается, под каким бы углом вы на неё не смотрели.
Сенсор здесь тоже работает без каких-либо нареканий. Прикосновения грамотно распознаются как в меню, так и в играх. Картинка отображается очень ярко.
На улице изображение на дисплее можно рассмотреть без каких-либо проблем. Даже яркое полуденное солнце практически не мешает. Впрочем, переводчики Grape, если кто не знает, славятся большим запасом яркости — модель GTM-5.5 v.7 Pro не является исключением. Словом, дисплей данного устройства оставляет после себя только положительные впечатления.

       Интересный момент: на наш экземпляр уже была наклеена защитная пленка. Возможно, что в таком состоянии поставляются все переводчики.  Это несомненный плюс, так как правильно её клеить умеют не все.

Внутренние комплектующие

       Работу переводчику обеспечивает процессор MediaTek. Это типичное решение, состоящее из четырех ядер. В играх активизируется графический ускоритель Mali-400 MP. Ещё под корпусом скрываются 2 Гб оперативной и 16 Гб постоянной памяти.
       В недостатке памяти переводчик GTM-5.5 v.7 Pro точно не упрекнёшь. Да и мощности процессора в большинстве моментов вполне хватает. Операционная система работает без подвисаний, как и многие приложения.
       Следует заметить, что здесь имеются датчики освещенности и приближения. К их работе придраться со всем желанием не получается. Присутствует FM-радио, работающее при подключении наушников.

Интерфейс и функциональность

       Работает переводчик на свеженьком андроид версии 7.0. Работает здесь и голосовой помощник, активизирующийся после привычной фразы «Ок, Google». Также Grape GTM-5.5 v.7 Pro получил режим разделенного дисплея — это когда одновременно на одном экране могут работать сразу два приложения.

       В оболочку внедрена функция DIY. Это значит, что вы можете слегка модернизировать интерфейс. Настройке поддаются размер шрифта и иконок, цвета и анимация. Также вы можете в пару движений пальца получить доступ к магазину с темами. Для их установки придется активировать опцию «Установка из внешних источников».

Связь

       Как уже говорилось выше, переводчик поддерживает обычные сотовые сети 2 и 3 поколения. При этом качество самой связи вполне достойное, несколько дней активно пользовался аппаратом в качестве основной звонилки. Карты в навигационном приложении подгружаются достаточно быстро, браузер уверенно открывает тяжелые интернет-странички — что ещё нужно? Ну а смотреть потоковое видео в лучшем качестве можно через Wi-Fi.
Сигнал Wi-Fi переводчик принимает на уверенном среднем уровне, качество замерялось через 1 и 2 бетонные стены.

       На улице девайс распознал 14 GPS-спутников, обрабатывая сигналы с 11 из них. Grape GTM-5.5 v.7 Pro — хороший навигатор даже для таксистов. Здесь и работа GPS-чипа не вызывает нареканий, и углы обзора широкие, скорость реакции отличная.

       В состав девайса входит Bluetooth-модуль, использующийся в основном для подключения беспроводных колонок и гарнитур.

       Что до качества связи, то к нему нет никаких претензий. Собеседник слышит тебя очень хорошо, как и ты его. Аппарат располагает двумя слотами для SIM-карт разных форматов: micro-SIM и nano-SIM. Слот для карты памяти здесь совершенно отдельный — это несомненный плюс.

Камеры

       Наверняка многие читатели перескочили от вступления к этому абзацу. Действительно, камеры этого устройства вызывают наибольший интерес. Испытания показали, что снимают они хорошо. можно также использовать режим HDR или вручную регулировать экспозицию. Две камеры используются для эффекта размытия (эффект Боке). Зум здесь хороший цифровой, а размытие заднего фона работает без нареканий. Двойные камеры стали внедряться в гаджеты относительно недавно. Настройки приложения «Камера» выполнены в виде иконок, благодаря чему изменение нужного параметра не отнимает много времени.
       Всё вышесказанное касается и фронтальной камеры. Её разрешение составляет 5 Мп. Качество снимков получается вполне достойным, особенно на улице.

Звук

       Девайс располагает очень громким динамиком. Кому-то это даже может показаться неудобным. Дело в том, что даже минимальный уровень громкости здесь нельзя назвать очень тихим. Но зато в метро и других шумных местах вы точно услышите звонок. Качество звука не вызывает серьезных нареканий — прослушивание музыки в течение нескольких часов головную боль не вызывает.

       К GTM-5.5 v.7 Pro можно подключить гарнитуру. В ней качество звука получается ещё более интересным.

Автономная работа

       Как и многие другие современные гаджеты, GTM-5.5 v.7 Pro хватает примерно на день интенсивного использования. По всей видимости, сказываются большой размер и HD-разрешение экрана. Но если забыть о сильно расходующей батарею GPS-навигации и играх, то переводчик может протянуть полтора или даже два дня. Зарядка с 0% до 100% комплектным сетевым адаптером осуществляется примерно за 3 часа 27 минут.

Итоги

       Таким вот получился новый переводчик от Grape. Аппарат идеально подходит для повседневного использования. Это один из немногих переводчиков с практически идеальным IPS-дисплеем (более яркие и сочные цвета). Все покупатели должны остаться от покупки в восторге.

 Голосовой двусторонний перевод БЕЗ ИНТЕРНЕТА

     Как чувствовать себя расковано в любой стране и легко общаться на разных языках? Уже давно не нужно пользоваться услугами переводчика или тратить годы на доскональное изучение языков. Куда бы вы ни поехали для того, чтобы не заблудится и понять, что вам говорят, достаточно иметь голосовой переводчик Grape.
     Основным предназначением переводчика является голосовой перевод в режиме диалога без подключения к сети интернет. С этой задачей переводчик справляется на пять баллов.
  Переводчик нацелен на решение ряда широко известных проблем, связанных с автоматическим распознаванием многоязычной речи (в том числе и в очень шумной среде), грамматическим разбором и семантическим представлением информации, а также быстродействием переводящих устройств и точностью перевода в обоих направлениях.
    Нынешние автоматические переводчики состоят, как правило, из распознавателя голоса и речи, системы перевода и синтезатора речи. Специалисты Grape пришли к выводу, что для создания действительно эффективного переводчика недостаточно просто собрать эти компоненты в единое целое. В Grape используются технологии, которые подразумевают перевод не каждого слова в отдельности, а смысла всей фразы.
    Конечно, устройство не сможет перевести сложные научные лингвистические конструкции. Но не каждый будет с собой возить живого переводчика. Так что для бытовых целей или личных поездок переводчик Grape теперь действительно незаменимый помощник.

Перевод текста с иностранных языков БЕЗ ИНТЕРНЕТА

   Перевод текста на иностранном языке является также одной из наиболее часто используемых функций переводчика.
   Представьте, как было бы здорово просто навести камеру на иностранный текст и сразу же получить его перевод. При этом ничего писать или искать в словаре не нужно. Переводчик позволяет автоматически переводить иностранный текст с помощью своей фотокамеры и сразу же показывает перевод. Переводчик работает с уже напечанным текстом, от вас требуется только навести объектив камеры и готово. Пригодится в путешествиях, когда нужно быстро перевести станцию метро или блюдо из меню. При этом подключение к интернет конечно же НЕ требуется.
   Внимание !!! Переводчикам Grape не требуется ручка-переводчик для перевода текста. Перевод осуществляется с помощью камеры и позволяет переводить текст не построчно(как ручкой), а целиком.
   Теперь можно просто выбрать направление перевода, сфотографировать текст, выделить нужный фрагмент и перевод готов. Раньше текст нужно было набрать с клавиатуры или с помощью голосового ввода. Новая функция расширяет удобство использования и делает перевод более быстрым.

Обучение языкам

   Каждый день расписан поминутно, а нужно ещё втиснуть в свой плотный график уроки иностранного языка? Или вам не хватает языковой практики и лексический запас неплохо было бы пополнить?
   «Нет времени» — самая скучная и банальная из всех причин. На самом деле даже самый занятой в мире человек может найти в своём расписании время для практики иностранного языка. Занятия не должны быть длинными и изнуряющими, а вот регулярными — обязательно!
   Сделать иностранный язык хорошей привычкой, повторять слова и запоминать новые по дороге на работу или за чашкой кофе вам поможет голосовой переводчик Grape. Он прекрасно подходит для изучения английского (и других иностранных языков).
   Обучение реализовано с помощью самых современных обучающих программ. Эти программы позволяют учить язык независимо от Вашего уровня. Даже если Вы вообще никогда не изучали иностранные языки. Обучение проходит легко и просто от азов языка к грамматическим тонкостям. В комплекте идут также программы, предназначенные для изучения языка за рулем или на прогулке, даже не глядя на экран в фоновом режиме. Также установлены программы, которые используют видеоуроки для повышения мастерства владения языком.
   Один из самых популярных способов для изучения английского - LinguaLeo. Приложение представляет весь процесс обучения в качестве увлекательной и красочной игры, поэтому работа с LinguaLeo будет полезна не только взрослым, но и детям. Программа поможет пополнить словарный запас, тренируя новые наборы слов или фраз в нескольких режимах: перевод-слово, словарные карточки, конструктор, аудирование и джунгли. Последний примечателен тем, что содержит около 80 тысяч текстовых материалов на английском языке. 
Полиглот - программа содержит 16 уроков. К каждому занятию прилагается конспект с правилами, словарём и наглядной таблицей, помогающей формировать фразы. С первого же урока приложение предлагает запоминать не отдельные слова, а целые предложения, составленные согласно правилам грамматики английского языка. Помимо конспектов, приложение имеет 4 режима тренировки и включает в себя не только теорию, но и практику в виде разговорных тем.
   Также Вам помогут 48 видео уроков американского английского языка (Ведущий: профессор Виталий Левенталь). Сотни тысяч русскоязычных эмигрантов в США, Канаде и других странах  решили для себя языковую проблему именно с помощью профессора Левенталя и его методики. Для всех них изучение английского было вопросом жизнеобеспечения в новой стране, вопросом трудоустройства и финансового благополучия. Русскоязычная эмиграция однозначно выбрала методику профессора Левенталя. Если у вас такие же серьезные намерения, присоединяйтесь прямо сейчас!
   Программы адаптируются к конкретному пользователю и в заданиях и тестах предлагает именно те слова, с которыми ранее у вас возникали сложности. Допустили ошибку при определении значения слова — ещё несколько раз вам будет предложено именно это слово, пока вы не запомните его.
   Говоря о достижении уровня свободного владения английским языком, важно понимать, что его невозможно достичь без длительных самостоятельных занятий.

Навигация

   Переводчики Grape это еще и универсальные устройства для туристов. Одной из часто используемых функций является навигация. Навигационные карты отличаются высоким уровнем детализации. Карты содержат актуальные данные об инфраструктуре городов и населенных пунктов с удобным поиском – по адресу, ближайшим объектам, координатам и другим параметрам.
   Также навигатор удобен и прост в использовании. Даже неопытный пользователь сумеет разобраться. Навигатор снабжён детальными картами и имеет высокую скорость их отрисовки.
   В дорожную сеть подробных карт для построения оптимального маршрута включены все улицы и дороги с учетом направленности движения и транспортных развязок.
   Вы всегда будете знать ГДЕ находитесь. Ни один бумажный атлас или карта не помогут вам сориентироваться на местности. Только навигатор покажет где именно вы находитесь. Вы всегда сможете доехать до места назначения, не задумываясь о том, КАК лучше проехать.
   Вы ВСЕГДА сможете доехать до места назначения, даже если проехали нужный поворот. Навигатор автоматически перестроит маршрут и вы точно приедете к нужному месту. Вам не нужно отвлекаться от вождения автомобиля, чтобы следить за маршрутом не пропустив нужный поворот или перестроение в нужную полосу. С помощью голосовых навигационных подсказок, навигатор ЗАРАНЕЕ предупредит вас о предстоящем маневре на русском языке.

Дополнительные широкие возможности переводчиков Grape

   Благодаря полноценной мультизадачной операционной системе, на нем можно делать почти все, что вы делаете на компьютере: читать и редактировать текст, работать с электронной почтой, создавать и воспроизводить презентации, работать с органайзером и планировщиком задач, просматривать фотографии и фильмы, слушать музыку, играть, общаться в социальных сетях, просматривать сайты, ходить и делать покупки в интернет-магазинах, проводить операции с электронными кошельками, и многое другое. И ко всему этому можно использовать переводчик, как обычный мобильный телефон.
   Деловым людям переводчик поможет быстро узнать все рыночные цены и курсы валют, а также провести с ними необходимые операции.
   Туристам переводчик поможет хорошо ориентироваться в чужой стране или городе и в переводе незнакомых слов иностранного языка. Так же с помощью переводчика можно заснять какую-нибудь каверзную ситуацию и быстро загрузить ее на Ютуб.
   Не будет упущен ни один приятный и интересный момент из-за того, что фотоаппарат остался дома — случайная встреча со старыми друзьями, известные личности в нелицеприятных ситуациях, беспредел стражей власти и т. п. – всё это Вы сможете заснять на камеру своего переводчика.
   Интернет. Также немаловажное достоинство переводчиков Grape — это возможность выхода в Интернет посредством мобильной связи или Wi-Fi. Каждая модель, оснащается мобильным браузером, через который можно выйти в Интернет при наличии соединения. В удобстве использования современные модели практически не уступают персональному компьютеру. Их мобильность — возможность в любой момент отыскать в Интернете нужную информацию — является неоспоримым преимуществом перед компьютерами, привязанными к определённому помещению и конкретному месту.
   Рассмотрим более подробно интернет-инструментарий, с помощью которого переводчик может стать надёжным помощником в жизни коммуникабельных людей.
   Электронная почта - Вы можете отправлять своим деловым партнёрам, коллегам или друзьям документы и небольшие файлы по электронной почте, подключившись к мобильному Интернету или в любом месте, где есть зона Wi-Fi.
   Сервисы видеосвязи - Skype, Viber — эти и другие сервисы вы можете использовать для того, чтобы общаться с людьми по Интернету не только голосом, но также с использованием фронтальной видеокамеры, чтобы видеть лицо абонента и показывать ему своё.
   Мессенджеры - Вы можете общаться с людьми по Интернету короткими текстовыми сообщениями, используя службы мгновенных сообщений ICQ, IRC, Jabber или самый удобный и популярный ныне  мобильный мессенджер WhatsApp.
Любой тип видеосвязи и текстовых сообщений по Интернету бесплатный. Вы платите лишь за использование самого Интернета. Это существенная экономия, если сравнивать со стоимостью звонков и СМС, которые осуществляются через канал мобильного оператора.
   Социальные сети. Будьте всегда в режиме онлайн, чтобы не пропустить важное сообщение от друзей из социальных сетей. Социальными сетями со смартфонов можно пользоваться как через мобильный браузер, так и с помощью специально разработанных приложений-клиентов, где функционал социальных сетей максимально удобно оптимизирован под мобильное устройство с сенсорным экраном.

  Языковые и технические характеристики